After updating your app to the latest version and when logged in, the pockets will be waiting for you in the bottom bar, between your banking area (the house symbol) and your impact board (the globe).