You can activate one card per personal account.
On a side note: with the account options Change and Zero, you can make use of the new feature of inviting your +1 to a shared account - with an additional card for each of you.
You can even choose from our wonderful new designs here!